Yer chekkasidagi qahvaxona

Bu kitob biznes-maslahatchi Jon P. Strelekini mashhur yozuvchi qildi va ilhombaxsh kouchga aylantirdi. Asar millionlab adadlarda chop qilinib, 30 dan ortik tillarga o‘girildi. O‘zbek tilidagi ushbu tarjima ilk bor amalga oshirilib, bi rinchi marta chop etilmokda. Xar birimiz vaqti-vaqti bilan o‘zimizga: «men kimman?», «qayoqqa ketmoqdaman?», «baxtlimanmi?» degan savollar beramiz. Ularga javob topish va o‘z yo‘limizda davom etish oson emas. Kitobning bosh qahramoni Jon sirli «Nechun?» kahvaxonasiga duch kelib qolmagunicha o‘z hayotini mushohada qilishga deyarli urinmagan. Dunyo chetidagi bu joyda o‘tkazilgan birgina tun o‘zi haqida o‘ylashga va hayotda o‘zi uchun nimalar muhim va qadrli ekanini his etishga majbur kildi. Zamonaviy xayotning bexuda tashvishlaridan qutulish, qo‘rkuvlar va shubhalarni chetga surib tashlash hamda baxtli zamonlar uchun ochilishga doir g‘aroyib va ilhomlantiruvchi qissa aynan - ushbu asardir.